İçeriğe Geç
Açılış Zili

Şirketi Okumak

Orta4 Dk Okuma

10-K ve 10-Q Nasıl Okunur?

Şirketin kendi imzasıyla SEC'e verdiği rapor, basın bülteninin anlatmadığını anlatır; yüz sayfanın hangi beşinin önemli olduğu.

Bilanço günü haberlere düşen sayılar bir basın bülteninden gelir. Şirketin asıl raporu ise birkaç gün ya da hafta sonra, SEC'e verilen ve çoğu zaman yüz sayfayı aşan bir belgedir: yıllık rapor 10-K, çeyrek raporu 10-Q. Kimse onları baştan sona okumaz; okunması gereken yer bellidir.

Belgeyi Bulmak

EDGAR'da şirketin adını ya da sembolünü arat, başvuru listesini form türüne göre süz. Aynı raporlar şirketin yatırımcı ilişkileri sayfasında da bulunur. Süreler şirketin büyüklüğüne bağlıdır:

Şirket Sınıfı10-K Süresi10-Q Süresi
Büyük Hızlandırılmış (halka açık değer 700 milyon $ üstü)Yıl sonundan 60 günÇeyrek sonundan 40 gün
Hızlandırılmış (75 – 700 milyon $)75 gün40 gün
Diğerleri90 gün45 gün

Yabancı şirketler bunların yerine yıllık 20-F ve dönemsel 6-K verir. Ayrıntı: ADR ve SPAC Nedir?

Okuma Sırası

Yüz Sayfayı Beşe İndirmek

  1. 01Yönetimin DeğerlendirmesiMadde 7 (10-Q'da Bölüm I, Madde 2)
  2. 02Finansal TablolarMadde 8: gelir, bilanço, nakit akışı
  3. 03DipnotlarSegmentler, borç vadeleri, gelir tanıma
  4. 04Risk FaktörleriMadde 1A: geçen yıldan ne değişti

Yönetimin değerlendirmesi (MD&A) raporun anlatı bölümüdür: gelirin neden değiştiği, marjı neyin sıktığı, nakdin nereye gittiği. Yönetim burada rakamları kendi diliyle açıklar ve açıklamak zorunda olduğu eğilimleri yazar.

Finansal tablolar üç tanedir ve üçü birlikte okunur: gelir tablosu kârı, bilanço varlık ve borçları, nakit akışı tablosu gerçek parayı gösterir. Ayrıntı: Bilanço Nedir, Nasıl Okunur? ve Nakit Akışı

Dipnotlar raporun en az okunan ve en çok bilgi taşıyan kısmıdır. Gelirin hangi iş kolundan geldiği (segment raporu), borçların ne zaman vadesinin dolduğu, hisse bazlı ödemenin büyüklüğü ve müşteri yoğunlaşması burada yazar.

Risk faktörleri her yıl uzar ve çoğu kalıptır. Değerli olan yeni eklenen ya da yeniden yazılan maddelerdir: iki yılın metnini yan yana koymak, şirketin neyi yeni bir risk olarak gördüğünü gösterir.

Basın Bülteni ile Rapor Arasındaki Fark

Bilanço akşamı yayımlanan bülten 8-K ile SEC'e sunulur ve şirketin öne çıkarmak istediği sayıları taşır. Bunların çoğu GAAP dışı ölçülerdir: hisse bazlı ödemeyi, tek seferlik giderleri ya da satın alma maliyetlerini dışarıda bırakan "düzeltilmiş" kâr gibi. Kurallar şirketin bu ölçüleri GAAP karşılıklarıyla birlikte ve aradaki farkı göstererek vermesini ister.

Hızlı Okuma İçin Beş Soru

  • Gelir hangi segmentten büyüdü, hangisinden küçüldü?
  • Faaliyet nakit akışı net kârın üstünde mi, altında mı?
  • Önümüzdeki iki yıl içinde vadesi dolan borç ne kadar?
  • Hisse bazlı ödeme gelirin yüzde kaçı ve hisse sayısı artıyor mu?
  • Risk faktörlerine bu yıl ne eklendi?

Bu Sitede Nerede Görürsün

Hisse sayfasındaki geçmiş bilançolar ve Bilançolar ekranındaki analizler bu raporların sayılarından beslenir. Bir analizde tuhaf görünen bir kalem varsa, kaynağı çoğu zaman 10-Q'nun dipnotlarındadır.

Rehberdeki Yerin

Rehberin 35/49 Yazısı

3. Bölüm · Şirketi Okumak · 4. Yazı / 11

  1. 1. Temettü Nedir?
  2. 2. Temettü Takvimi Nasıl Okunur?
  3. 3. Bilanço Nedir, Nasıl Okunur?
  4. 4. 10-K ve 10-Q Nasıl Okunur?
  5. 5. Bilanço Günü Nasıl Okunur?
  6. 6. Bilanço Konferans Görüşmesi Nasıl Dinlenir?
  7. 7. Nakit Akışı: Kârın Arkasını Okumak
  8. 8. F/K ve Değerleme Oranları
  9. 9. Piyasa Değeri, Halka Açıklık ve Bölünme
  10. 10. Hisse Geri Alımı (Buyback) Nedir?
  11. 11. Insider İşlemleri: Form 4 Nasıl Okunur?

Bunları da Oku