Retailers feel the sting as cautious consumers weigh their options

The biggest retail theme this earnings season was trade-offs: between price and profit, promotions and growth, and getting customers through the door while household budgets are under pressure.